دوستی با طبیعت در سنگی که آرام بود - مجله فروشگاه

کتاب سنگی که آرام بود، سنگی را، همان طور که با قاطعیتی تغییرناپذیر در جایی نشسته و اطرافش را چمن و گِل ولای و آب فراگرفته، از دیدگاه های متنوع زیستی و عاطفی با زبانی شاعرانه توصیف نموده است. در تصویرگری این کتاب از تکنیک های متنوع از جمله کاغذ برش داده شده، مدادرنگی، پاستل روغنی، ماژیک و کامپیوتر استفاده شده است.

برِندن وِنزِل، نویسنده و تصویرگر اهل نیویورک است که آثارش در لیست کارهای پرفروش نیویورک تایمز واقع شده است. او کتاب های متعددی برای بچه ها نوشته و تصویرگری نموده است که می توان به کتاب یک دنیا سلام و همه آن ها یک گربه دیدند اشاره نمود. کتاب همه آن ها یک گربه دیدند نشان افتخار کلدکات را نیز برای ونزل به ارمغان آورده است.

در بخشی از این کتاب می خوانیم:

سنگی آرام

کنار آب و چمن و گِل

نشسته بود

سنگ همان بود که بود

و همان جا بود که بود

جای همیشگی اش در دنیا.

انتشارات میچکا (واحد کودک و نوجوان مبتکران) کتاب سنگی که آرام بود به نویسندگی و تصویرگری برِندن وِنزِل با ترجمه لاله آتشی را با شمارگان هزار نسخه و به بهای 75 هزار تومان منتشر و عرضه نموده است.